A to w serce strzał...A to w serce strzał, to co zmienia bieg,
A to szalony bal, co ubiera nas w biel,
A to strach ciemnościa,
A to podwójne dno,
To krok w nieznany świat,
Jedyny krok, a to…
To kamień w ręce wózy
Słone ostre łzy.
A to gorące dni, to gorące dni...
To wrogi wokół nas, których jest chyba nie sto,
A to gorące dni, tak, tak, a to…
Chór:
Jeśli będzie dzień, to niech we władzy róż!
A jeśli harakiri, to krzywym nożem już!
A zgaśnie światło, to zna -
Że będzie grzech tak grzech!
A jeśli minaret, to najwyższy jest, najwyższy jest…
Русская версияЭто - выстрел в висок, изменяющий век,
Это - черный чулок на загорелой ноге,
Это - страх темноты, страх, что будет потом,
Это - чьи-то шаги за углом, это ...
Это - камень в руке, это - лезвие бритв,
Настоящие дни, настоящие дни,
Это - ждущие свет люди в серых пальто,
Настоящие дни, да, да, это ...
Если будет день, значит тень не в счет,
Если харакири, то кривым мечом,
Если тушат свет, значит грех так грех,
А если минарет - значит выше всех.
Это - выстрел в висок, изменяющий век,
Это - черный чулок на загорелой ноге,
Это - страх темноты, страх, что будет потом,
Настоящие дни, да, да, это ...
Если будет день, значит тени не в счет,
Если харакири, то кривым мечом,
Если тушат свет, значит грех так грех,
А если минарет, значит выше всех.
Выше всех